Apelaciones - Rol 58-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, determinando la responsabilidad de ambos conductores en una colisión por infracciones a la Ley de Tránsito. Se rechaza la demanda civil de indemnización de perjuicios por no poder determinarse la causa basal del accidente.

• Datos básicos del caso: Accidente de tránsito en Av. Angamos, San Antonio, el 5 de septiembre de 2020, entre un Kia Rio (Nombre) y un Nissan Qashqai (Nombre).

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda civil de indemnización de perjuicios presentada por Nombre contra Nombre, basándose en la responsabilidad de esta última en el accidente. El Juzgado de primera instancia acoge la demanda. Ambas partes apelan. El tribunal de alzada dicta la sentencia.

• Hechos acreditados: Ambos vehículos circulaban en el mismo sentido por Av. Angamos. Apellido intentó virar a la izquierda hacia calle Mario Martínez. Apellido intentó adelantarla por la izquierda. Se produce una colisión. Apellido no señalizó correctamente su intención de virar. Apellido realizó la maniobra de adelantamiento a una velocidad imprudente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la responsabilidad en el accidente y procedencia de la indemnización de perjuicios.

• Argumentos de las partes: Demandante (Nombre): La colisión se debió a la maniobra sorpresiva de viraje de la demandada sin señalización adecuada. Demandada (Nombre): El demandante realizó una maniobra de adelantamiento imprudente y a un...