Penal - Rol O-132-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, Primera Sala.
• RUC: 2000567415-9
• RIT: 132-2021
• Fecha: 2 de marzo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral por lesiones graves.

• Hechos acreditados:

El 31 de mayo de 2020, aproximadamente a las 19:00 horas, en el exterior del domicilio ubicado en calle Dirección, Coquimbo, Nombre supuestamente agredió a Nombre. El Ministerio Público alegó que Apellido Apellido lo lanzó al suelo y le propinó golpes de pies y puños, causándole fractura de octava costilla costal izquierda, contusión de cráneo, tórax, hombros y muslos, lesiones de carácter grave. Sin embargo, el tribunal determinó que no se pudo acreditar más allá de toda duda razonable la dinámica de los hechos, específicamente, el origen de las lesiones y la participación de Apellido Apellido en la agresión.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

El Ministerio Público acusó a Nombre como autor de un delito consumado de lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 397 Nº 2 del Código Penal, solicitando una pena de 2 años de presidio menor en su grado medio y las accesorias legales. El tribunal, al no ...