Penal - Rol O-2423-2020

Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio.
• RUC: 2000463198-7
• RIT: 2423-2020
• Fecha: 6 de enero de 2023
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

Hechos acreditados:

• El día 8 de mayo de 2020, aproximadamente a las 00:10 horas, en el domicilio Dirección, comuna de Cartagena, el imputado Nombre, tras una discusión, agredió y golpeó a su conviviente Nombre.
• Las lesiones sufridas por la víctima consistieron en trauma occipital moderado, trauma en antebrazo, trauma en región dorsal y trauma en región malar izquierda, todas de carácter médico leve.
• La víctima solicitó auxilio a Carabineros, quienes detuvieron al imputado.

Calificación jurídica y pena impuesta:

• Los hechos fueron calificados como delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 399 del Código Penal, en relación con la Ley 20.066, en calidad de autor y en grado de consumado.
• Resultado: Absolución.

Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• RUT: RUT
• Domicilio: Dirección

Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa. Se indican que se realizaron alegatos de apertura y clausura.

Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal absolvió al imputado. No se especifican los fundamentos de la absolución.

Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 399 del Código Penal.
• Artículo 5° de la Ley 20.066.

Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exime de costas.

Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio.
• RUC: 2000463198-7
• RIT: 2423-2020
• Fecha: 6 de enero de 2023
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El día 8 de mayo de 2020, aproximadamente a las 00:10 horas, en el domicilio Dirección, comuna de Cartagena, el imputado Nombre, tras una discusión, agredió y golpeó a su conviviente Nombre.
• Las lesiones sufridas por la víctima consistieron en trauma occipital moderado, trauma en antebrazo, trauma en región dorsal y trauma en región malar izquierda, todas de carácter médico leve.
• La víctima solicitó auxilio a Carabineros, quienes detuvieron al imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Los hechos fueron calificados como delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 399 del Código Penal, en relación con la Ley 20.066, en calidad de autor y en grado de consumado.
• Resultado: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• RUT: RUT
• Domicilio: Dirección

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No ...