Penal - Rol O-2818-2023

El presente documento resume un caso judicial en el Juzgado de Garantía de San Bernardo, con RUC 2300327757-7 y RIT 2818-2023. La sentencia fue dictada el 12 de marzo de 2024, bajo un procedimiento simplificado con admisión de responsabilidad. Los hechos ocurrieron el 25 de marzo de 2023, cuando DANIEL IVÁN TAMAYO PLAZA conducía en estado de ebriedad un vehículo Chevrolet Corsa, impactando un árbol. Fue fiscalizado por la policía, registrando 2.33 g/l de alcohol en la sangre en prueba Intoxilyzer y 1.53 g/l en examen de alcoholemia. Se le imputó el delito de conducción en estado de ebriedad (Art. 196 Ley de Tránsito 18.290), siendo calificado como autor y delito consumado. La pena impuesta fue de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público, multa de 1/3 UTM y suspensión de licencia por dos años. Se le otorgó remisión condicional de la pena, sujeta a control y asistencia del CRS de Buin por un año, y eximición de costas. El imputado, cuya cédula es 0009861225-4, tiene domicilio en Calle Esmeralda Nº 605, Buin. Se consideró una atenuante (Art. 11 N°9 CP), sin agravantes, lo que favoreció la pena y la remisión. La fiscalía y defensa no tuvieron argumentos específicos detallados, y los fundamentos del tribunal se presumen basados en la admisión de responsabilidad y la atenuante. Se citan disposiciones del Código Penal (Arts. 1, 11 N°9, 14, 15 N°1, 18, 49, 50, 68, 69, 70), Código Procesal Penal (Arts. 36, 297, 342, 388 y sigs.), Ley 18.216 (Arts. 4, 5) y Ley de Tránsito 18.290 (Arts. 110, 196, 195 bis). Las condiciones de la suspensión incluyen control y asistencia del CRS de Buin por un año, y el incumplimiento puede llevar al cumplimiento efectivo de la pena de prisión o la intensificación de medidas.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo.
• RUC: 2300327757-7.
• RIT: 2818-2023.
• Fecha de la sentencia: 12 de marzo de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 25 de marzo de 2023, aproximadamente a las 09:40 horas.
• Lugar: Calle Errázuriz, comuna de Buin, frente al Nº114.
• Conducta: DANIEL IVÁN TAMAYO PLAZA conducía un vehículo (placa patente XS-2318, marca Chevrolet, modelo corsa, color plateado) en estado de ebriedad. El imputado impactó contra un árbol. Fue fiscalizado por la policía, que constató hálito alcohólico y rostro congestionado. Se le realizó prueba respiratoria de Intoxilyzer (2.33 g/l de alcohol en la sangre) y examen de alcoholemi...