Suprema - Rol 4119-2010

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible un recurso de casación en el fondo al considerar que no se invoca una infracción de ley sustantiva que haya influido en lo dispositivo del fallo, sino un error sobre un principio rector del proceso.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo N° 4.119-10, deducido por la parte demandante. Sentencia de la Corte Suprema, Cuarta Sala, de fecha 21 de julio de 2010. • Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 13 de abril del año en curso, que se encuentra escrita a fojas 216 y siguientes. • Hechos establecidos: La acción en contra de la empresa demandada fue rechazada debido a que la resolución que recibió la causa a prueba no incorporó el punto controvertido, lo que, según el recurrente, impidió considerar la prueba producida. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al no hacerse cargo de la prueba producida, vulnerando el artículo 10 del Código Orgánico de Tribunales. • Argumentos de las partes: La parte demandante (recurrente) argumenta que la sentencia se excusa de resolver el conflicto al no considerar la prueba producida, lo que constituye una infracción del artículo 10 del Código Orgánico de Tribunales. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil. • Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que el recurso de casación en el fondo se conce...