Suprema - Rol 447-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 22 de julio de 2010, acoge el recurso de casación en la forma por ultrapetita, al extenderse el fallo a puntos no sometidos a la decisión del tribunal, relacionados con la exención de responsabilidad por caso fortuito no alegado.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cobro de pesos (Rol N° 19.235) seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de San Felipe, en el que Nombre demanda al Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

1. En primera instancia, se rechazan las excepciones de prescripción y contrato no cumplido opuestas por la demandada. Se acoge la demanda principal y la demanda reconvencional (esta última, parcialmente). Se condena a la demandada principal a pagar US$ 26.251,60 y a la demandada reconvencional a pagar US$ 100.000 por lucro cesante.
2. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca el fallo de primera instancia en cuanto acoge la demanda reconvencional, rechazándola, y confirma en lo demás la sentencia apelada.
3. La demandada principal y demandante reconvencional interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. La demandada encargó a la demandante el transporte aéreo de 46 alpacas vivas a Alemania.
2. El transporte se realizó el 5 de octubre de 2000.
3. La demandante emitió facturas por US$ 26.251,60 (US$ 7.800 + US$ 301,60 + US$ 2.550), las cuales no fueron pagadas.
4. La demandada alega que el pelaje de las alpacas fue dañado durante el viaje por viruta esparcida en los ...