Suprema - Rol 2673-2009

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que había declarado el abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo de cobro de factura, al estimar que el impulso procesal recaía en el tribunal.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo de cobro de factura caratulado “ASYCAR Ltda. con Apellido Apellido, Nombre”, Rol N° 717-2006 del Juzgado Civil de Peralillo.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil de Peralillo rechazó el incidente de abandono del procedimiento promovido por el ejecutado. La Corte de Apelaciones de Rancagua revocó esta decisión, declarando el abandono del procedimiento. La parte ejecutante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. El tribunal recibió a prueba las excepciones opuestas el 30 de abril de 2007, notificándose esta resolución al ejecutante el 30 de agosto y al ejecutado el 10 de septiembre, ambas fechas de 2007.
2. Durante el término probatorio, las partes rindieron prueba.
3. Vencido el término probatorio, se promovió un incidente de nulidad, que fue rechazado el 28 de diciembre de 2007. El 30 de enero de 2008, se certificó que esta resolución se encontraba ejecutoriada.
4. El 13 de agosto de 2008, el ejecutado promovió el incidente de abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones aplicó correctamente la institución del abandono del procedimiento, consi...