Suprema - Rol 3757-2010

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, negando lugar a la solicitud de mensura de pertenencias mineras por superposición con concesiones de explotación preexistentes. Se destaca la antelación de la demandante. Voto disidente que aboga por revocar y desestimar las demandas.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 24 de agosto de 2010, Rol N° 3.757-10. La materia versa sobre derechos mineros, específicamente sobre la solicitud de mensura de pertenencias mineras y su superposición con concesiones de explotación preexistentes.

• Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia en alzada con modificaciones puntuales que eliminan referencias a la "exploración" y la "concesión de exploración", reemplazándolas por "explotación". Se confirma la sentencia apelada del 3 de octubre de 2008.

• Hechos establecidos: Se acreditó la superposición de la solicitud de mensura de la demandada con concesiones preexistentes de la demandante, así como la antelación de estas últimas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede la solicitud de mensura de pertenencias mineras cuando existe superposición con concesiones de explotación preexistentes y la demandante tiene derechos anteriores.

• Argumentos de las partes: La argumentación de la parte apelante (demandada) no logra alterar las conclusiones a las que se arribó en la sentencia de primera instancia, que favorece a la demandante.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se consideran los motivos del fallo de invalidación que ...