Suprema - Rol 5657-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma contra la sentencia que ordenó seguir adelante con la ejecución, al no configurarse la causal de ultra petita invocada por el ejecutado. Se confirma la validez del título ejecutivo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma (Rol Nº 53.400-2007) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó la de primer grado del 2º Juzgado Civil de Los Ángeles, la cual negó lugar a las excepciones opuestas por el ejecutado don Nombre, ordenando seguir adelante con la ejecución iniciada por doña Nombre Apellido Apellido. La Corte Suprema se pronuncia el 24 de agosto de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado opuso excepciones a la ejecución, específicamente las contempladas en los numerales 7º y 17º del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil. El recurso de casación se funda en la causal del artículo 768 Nº 4 del mismo código (ultra petita).

• Hechos establecidos: Doña Nombre Apellido Apellido vendió la nuda propiedad de un inmueble a don Nombre Apellido Apellido y a don Nombre Apellido Apellido mediante escritura pública de 19 de junio de 2004 (error en la demanda original mencionaba 19 de julio de 2004). El precio se fijó en $13.100.000, pagándose $5.000.000 al momento de la firma y el saldo ($8.100.000) en 24 cuotas. La obligación de pagar el precio era conjunt...