Suprema - Rol 11450-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condenó a pagar una indemnización por daño moral debido a un accidente laboral sufrido por el demandante.

• Datos básicos del caso Don Nombre demandó a Compañía de Tejidos Primatex S.A. buscando una indemnización de $80.000.000 por daño moral derivado de un accidente laboral, o la suma que el tribunal determine.

• Antecedentes procesales relevantes El Octavo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $10.000.000 por daño moral. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de relación laboral entre las partes desde el 28 de enero de 2004. El demandante sufrió un accidente laboral el 21 de noviembre de 2005, resultando en amaurosis del ojo derecho. Se firmó un finiquito el 27 de julio de 2006. La empresa no acreditó cumplimiento normativo en seguridad laboral. La demanda fue notificada el 29 de abril de 2009.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Validez del finiquito como eximente de responsabilidad por daño moral.
2. Plazo de prescripción aplicable a la acción de indemnización por daño moral derivado de accidente laboral.

• Argumentos de las partes La demandada (recurrente) alega infracción al valor probatorio del finiquito, argumentando que cubre la indemnización por daño moral al no existi...