Suprema - Rol 5237-2013

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que ordenó seguir adelante con la ejecución, al no configurarse los vicios de nulidad formal ni errores de derecho alegados por la parte ejecutada. Rol N° 5.237-2013.

• Datos básicos del caso:

• Rol N° 658-2011, 1º Juzgado Civil de Temuco.
• Recurrente: Ejecutada (Inversiones Antumal).
• Recurrido: Sociedad Apellido Apellido Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La ejecutada apela de la sentencia de primera instancia que rechazó las excepciones opuestas y ordenó seguir adelante con la ejecución.
• La Corte de Apelaciones rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primer grado.
• La ejecutada recurre de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos:

• La ejecutante inició un juicio ejecutivo basado en pagarés.
• La ejecutada opuso excepciones, las cuales fueron rechazadas en primera instancia.
• La ejecutada alega que la deuda fue pagada en un juicio anterior (Rol N° 1972-2006) y que el alzamiento de la hipoteca en esa causa impide la presente acción ejecutiva.
• La ejecutante argumenta que la acción se basa en una cesión de derechos posterior al juicio anterior.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la sentencia impugnada incurre en las causales de casación en la forma y en el fondo alegadas por la ejecutada.
• Si se configura la causal de implicancia del juez de primera instancia.
• Si se configu...