Suprema - Rol 95875-2021

Corte Suprema, Rol N° 95875-2021, rechaza recurso de queja contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó fallo de Juzgado de Policía Local. La queja cuestionaba valoración de prueba e interpretación legal, lo que no constituye falta o abuso grave, siendo facultades privativas de los jueces de instancia. Se desestima de plano.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 95875-21
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: Nombre CONTRA IILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO
• Fecha de la Sentencia: 13 de enero de 2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (Rol no especificado, pero confirma el fallo de primera instancia).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia dictada en primera instancia por el Segundo Juzgado de Policía Local de Talcahuano.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, representado por el abogado don Nombre.
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Talcahuano (implícito por la carátula).
• Fundamentos del Recurso: El recurrente impugna la sentencia de segunda instancia basándose en la reiteración de sus argumentos previos. Cuestiona que los jueces recurridos habrían efectuado una falsa apreciación del mérito del proceso, una valoración errónea de los antecedentes recabados y un análisis incorrecto de los antecedentes y la normativa aplicable.
  • **Normas legales denunciadas como infrin...