Tricel - Rol 290-2012

El Tribunal Calificador de Elecciones (Rol N° 290-2012) confirma sentencia apelada, determinando que las irregularidades en un proceso eleccionario no alcanzan a invalidar el resultado, ya que no afectan la voluntad de los electores ni cambian el desenlace final. Se basa en principios de nulidad electoral y la interpretación de las normas pertinentes.

CONSIDERANDO:

1°) Que la detección de defectos en el proceso eleccionario no se traduce indefectiblemente en la existencia de vicios que traigan aparejada su nulidad. Esto, pues, aun cuando pudiera constatarse el acaecimiento de irregularidades o la comisión de las mismas en el desenvolvimiento del acto complejo de la elección -llevado a efecto mediante una concatenación de actuaciones ejecutadas por individuos de la más variada condición-, bien podrán constituir anomalías de rango menor, esto es, que no afectan los presupuestos fundamentales que, en tanto concurrentes, lo llevan de todas maneras a cumplir su finalidad, sin lesionar los intereses de los votantes y de los candidatos. En otras palabras y tratándose, puntualmente, del proceso electoral y sus consecuencias, aunque se descubra un vicio, éste podrá no ser bastante para afectar el resultado auténtico de la voluntad de los electores, plasmando con ello el ejercicio de la soberanía que tienen a su disposición;

2°) Que sobre el particular, cabe tener en consideración que a propósito de la nulidad de la que tratan los antecedentes, el Informe Técnico de 25 de junio de 1987, evacuado con ocasión del proyecto de Ley N° 18.700 Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios, expresó: "En cuanto a la nuli...