Apelaciones - Rol 2130-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia del Juzgado de Policía Local, absolviendo a Nombre de la multa por infracción a la ordenanza municipal sobre mantención de postes y cables, al no acreditarse la responsabilidad de la empresa.

• Datos básicos del caso Denuncia por infracción al artículo 4° de la Ordenanza N° 95 de la Ilustre Municipalidad de La Florida, que sanciona a las empresas propietarias de postes por no mantenerlos identificados y por el mal estado de los tendidos aéreos.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Policía Local de La Florida condenó a Nombre al pago de 5 UTM. La empresa apeló, alegando incompetencia del tribunal y falta de pruebas.

• Hechos acreditados El fallo de primera instancia tuvo por acreditada la infracción basándose en: denuncia del inspector municipal, boleta de citación y fotografías de cables cortados y colgando de un poste.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Competencia del Juzgado de Policía Local.
2. Valor probatorio de la denuncia y las fotografías.
3. Aplicabilidad de la Ordenanza Municipal N° 95.
4. Si se acreditó la infracción imputada a Nombre.

• Argumentos de las partes

• Denunciante (Municipalidad de La Florida): La infracción está probada con la denuncia del inspector y las fotografías.
• Denunciada (Nombre): El Juzgado de Policía Local es incompetente. Las pruebas son insuficientes para acreditar la infracción y no se ha probado que los cables pertenezcan a la empresa. La Ley N° 21.172 es pos...