Apelaciones - Rol 2146-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia, absolviendo a Enel Distribución Chile S.A. de la multa por infracción al artículo 4° de la Ordenanza N° 95 de la Municipalidad de La Florida, al no acreditarse la infracción denunciada.

• Datos básicos del caso La denunciada, Enel Distribución Chile S.A., apeló la sentencia del Primer Juzgado de Policía Local de La Florida que la multó con 5 UTM por infracción al artículo 4° de la Ordenanza N° 95 de dicha municipalidad.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Policía Local de La Florida condenó a Enel Distribución Chile S.A. La empresa apeló, solicitando la revocación del fallo.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia tuvo por acreditado que Enel Distribución Chile S.A. mantenía cables cortados y colgando de un poste de su propiedad, infringiendo el artículo 4° de la Ordenanza N° 95 de la Municipalidad de La Florida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Competencia del Juzgado de Policía Local para conocer de la materia.
2. Aplicabilidad de la Ley N° 21.172 a hechos anteriores a su vigencia.
3. Suficiencia de las pruebas para acreditar la infracción.
4. Valoración de la prueba según las reglas de la sana crítica.

• Argumentos de las partes

• Enel Distribución Chile S.A. (apelante/denunciada):
  • El Juzgado de Policía Local es incompetente, ya que la materia es de competencia de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).
  • La Ley N° 21.172, que regula el tendido y retiro de líneas aér...