Apelaciones - Rol 893-2020

La Corte de Apelaciones de Temuco revoca el sobreseimiento definitivo parcial dictado por el Juzgado de Garantía de Temuco a favor del imputado por infracción al artículo 318 del Código Penal, al considerar que no es aplicable la retroactividad de la ley penal más favorable.

• Datos básicos del caso: Apelación del Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local de Temuco contra la resolución del Juzgado de Garantía de Temuco que decretó el sobreseimiento definitivo parcial del imputado Nombre, fundado en el artículo 250 letra e) del Código Procesal Penal en relación con el artículo 18 del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes: En audiencia de juicio simplificado, la defensa solicitó el sobreseimiento definitivo respecto del hecho 1, por estimar que los hechos dejaron de ser constitutivos de delito, aplicando el artículo 18 del Código Penal, causal del artículo 250 letra c) del Código Procesal Penal. El tribunal accedió a la solicitud.

• Hechos acreditados:

1. El 27 de abril de 2020, el imputado fue sorprendido transitando en Temuco sin permiso temporal, infringiendo la cuarentena decretada por la autoridad sanitaria (Resolución Exenta de Salud N° 212, de 27 de marzo de 2020), poniendo en peligro la salud pública (artículo 318 del Código Penal).
2. El 2 de junio de 2020, el imputado fue sorprendido transitando en Temuco durante el toque de queda, sin permiso temporal, infringiendo la Resolución Exenta N° 202 de 2020, confirmada por Resolución Exenta N° 203/2020, que hace referencia al Decreto 104/2020 del Ministerio del Interior (artículo...