Apelaciones - Rol 1350-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en julio de 2021, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por CPT Remolcadores S.A. contra la sentencia que acogió parcialmente su reclamación contra multa de la Dirección del Trabajo, confirmando la validez de la multa por no exhibir documentación laboral exigida.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por CPT Remolcadores S.A. contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago que acogió parcialmente su reclamación contra la Resolución de Multa Nº 1186/19/2 de la Dirección del Trabajo. El recurso se funda en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo. • Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió parcialmente la reclamación, dejando sin efecto algunas multas y rebajando otras. CPT Remolcadores S.A. interpuso recurso de nulidad por infracción de ley, específicamente del artículo 31 del DFL Nº 2 de 1967. • Hechos acreditados: La Dirección del Trabajo multó a CPT Remolcadores S.A. por no exhibir los contratos de embarco del remolcador Pehuén desde enero de 2019 hasta el contrato vigente al 20 de mayo de 2019. La fiscalización se originó por una denuncia del sindicato CPT Remolcadores relacionada con las condiciones laborales. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la exigencia de exhibir contratos de embarco anteriores al vigente por parte de la Dirección del Trabajo se ajusta a las facultades de fiscalización y si la falta de exhibición constituye una infracción al artículo 31 del DFL Nº 2 de 1967. • Argumentos de las partes:...