Apelaciones - Rol 17131-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia de 2 de octubre de 2023, acoge recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones, ordenando iniciar el procedimiento para que el recurrente obtenga la condición de refugiado, entregando el formulario respectivo, sin requisitos adicionales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto en favor de Nombre contra el Servicio Nacional de Migraciones por negar la posibilidad de formalizar su solicitud de refugio. Se alega vulneración de la igualdad ante la ley y el debido proceso. El recurrente solicita que se ordene a la recurrida fijar un plazo para presentar la solicitud y entregar el formulario correspondiente.

• Antecedentes procesales relevantes: Se prescindió del informe de la recurrida y se ordenó traer los autos en relación.

• Hechos acreditados: El Servicio Nacional de Migraciones se rehusó a entregar el formulario para iniciar el procedimiento administrativo para obtener el reconocimiento de la condición de refugiado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa del Servicio Nacional de Migraciones a entregar el formulario de solicitud de refugio vulnera los derechos del recurrente.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que la negativa a entregar el formulario vulnera sus garantías constitucionales de igualdad ante la ley y debido proceso, impidiéndole formalizar su solicitud de refugio. La recurrida no presentó informe.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 28 de la Ley N° 20.430 sobre protección de refugiados y el artícul...