Apelaciones - Rol 75-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 15 de octubre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras de San Antonio, que había rechazado la denuncia de tutela laboral presentada por acoso laboral. Se confirma la sentencia original.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol I.C. N° Reforma Laboral 75-2024) contra la sentencia de 8 de enero de 2024 del Segundo Juzgado de Letras de San Antonio (RIT 12-2023), que rechazó la denuncia de tutela laboral de Nombre contra la I. Municipalidad de San Antonio. El abogado Nombre representa a la denunciante. Se alegan causales de nulidad del artículo 477 y 478 letras e), b) y c) del Código del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia rechazó la denuncia de tutela laboral, sin costas. La parte demandante interpone recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia no acreditó los actos de acoso y hostigamiento denunciados por la funcionaria municipal, cuyo traslado desde la biblioteca municipal al Segundo Juzgado de Policía Local se consideró como el acto vulneratorio. La funcionaria se desempeñaba a contrata y el traslado mantuvo su grado y remuneración.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley (art. 477 del Código del Trabajo), falta de ponderación de la prueba (art. 478 letra e), errónea apreciación de la prueba conforme a la sana crítica (art. 478 letra b), o errónea calificación jurídica de los hechos (art....