Civil - Rol C-5083-2018

El 3er Juzgado Civil de Viña del Mar rechaza demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual, al no acreditarse relación causal entre los daños en propiedad arrendada y la demandada, condenando en costas a la parte demandante. Causa rol C-5083-2018, 5 de abril de 2021.

• Datos básicos del caso: Causa Rol C-5083-2018, caratulada "Venegas/Latoja", del 3° Juzgado Civil de Viña del Mar.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre y Nombre demandan a Nombre por indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, solicitando $34.878.792 por daño emergente y $10.000.000 por daño moral, más intereses y reajustes, debido al deterioro de una propiedad arrendada. La demandada opone excepciones de transacción y cosa juzgada, argumentando que en un juicio anterior (Rol C-4152-2017) sobre desahucio se concilió una compensación por reparaciones. Subsidiariamente, contesta la demanda negando los hechos y la legitimación pasiva, alegando que no existe nexo causal entre su actuar y los daños, y que la demanda busca un enriquecimiento ilícito. El tribunal llama a conciliación, la que no se produce por la inasistencia de la demandada. Se fija como hechos a probar la efectividad de los hechos, los daños, la relación de causalidad, la naturaleza y monto de los perjuicios, la existencia de una transacción y la concurrencia de los requisitos de la cosa juzgada.

• Hechos acreditados: El 1 de septiembre de 2017, las demandantes arrendaron a la demandada la propiedad ubicada en calle Latorre N° 70, casa 15, Recreo, Viña del Ma...