Civil - Rol C-5438-2017

El 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta rechaza la demanda de nulidad de derecho público y, subsidiariamente, de decaimiento del acto administrativo, confirmando la validez de la resolución de multa impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo, debido a la excepción de cosa juzgada.

• Datos básicos del caso:
Rol C-5438-2017, caratulado “ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE LTDA./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO ANTOFAGASTA”, seguido ante el 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta.

• Antecedentes procesales relevantes: ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE LTDA. demanda la nulidad de la Resolución N° 195 (reconsideración de multa) y del procedimiento administrativo que culminó con la multa N° 3171/16/2, cursada por la Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta. En subsidio, demanda el decaimiento del acto administrativo. La demandada opone excepción de cosa juzgada y solicita el rechazo de ambas acciones.

• Hechos acreditados:

1. En enero de 2016, la Inspección del Trabajo constató que ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE LTDA. no suprimió factores de peligro (piso húmedo) mientras una trabajadora levantaba cajas, infringiendo normas de seguridad.
2. Se cursó la multa N° 3171/16/2 por 60 UTM, notificada el 1 de febrero de 2016.
3. ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE LTDA. solicitó la reconsideración administrativa el 2 de marzo de 2016.
4. La Inspección resolvió la reconsideración (Resolución N° 195) el 2 de marzo de 2017, rebajando la multa a 30 UTM, notificada el 26 de abril de 2017.
5. ARCOS DORADOS RESTAURANTES DE CHILE LTDA. reclamó judicia...