Civil - Rol V-337-2020

El 24º Juzgado Civil de Santiago autoriza la donación irrevocable de inmuebles y derechos de aprovechamiento de aguas por parte de Nombre a sus hijos, Nombre y Nombre, al no contravenir disposiciones legales y resguardar la subsistencia del donante.

• Datos básicos del caso: Juicio V-337-2020, caratulado “Peppi”, seguido ante el 24º Juzgado Civil de Santiago. Sentencia de fecha 3 de agosto de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre, en representación de don Nombre, solicita autorización judicial para donar irrevocablemente a sus hijos Nombre y Nombre, el dominio de ciertos inmuebles y derechos de aprovechamiento de aguas. Se pide, además, copia de la sentencia para su transcripción en la escritura de donación. El 23 de marzo de 2021, se rindió información sumaria de testigos. El 3 de junio de 2021, se acompañaron certificados de pago de impuesto a las donaciones. El 14 de junio de 2021, los autos quedaron para fallo.

• Hechos acreditados: Nombre es soltero y padre de Nombre y Nombre. Es propietario de inmuebles ubicados en Calle Larga, Provincia de Los Andes, inscritos a fojas 272 vta., N° 388 del Registro de Propiedad del año 1988 y a fojas 848 N° 1403 del Registro de Propiedad del año 1983, ambos del Conservador de Bienes Raíces de Los Andes, y de derechos de aprovechamiento de aguas inscritos a fojas 32, N° 36 del Registro de Propiedad de Aguas del año 1988 del mismo Conservador. Los inmuebles tienen una avaluación fiscal al segundo semestre ...