Civil - Rol V-590-2023

El 1º Juzgado Civil de Puente Alto acoge la solicitud de cancelación de doble inscripción de nacimiento. Se ordena al Registro Civil cancelar la inscripción de 1971 en la Circunscripción de Universidad, manteniendo la inscripción de 1974 en la Circunscripción de Quinta Normal.

• Datos básicos del caso: Solicitud de doña Nombre para cancelar doble inscripción de nacimiento. Rol V-590-2023, 1º Juzgado Civil de Puente Alto. Sentencia del 3 de mayo de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: Solicitud presentada el 18 de octubre de 2023. Informe del Servicio de Registro Civil recibido el 17 de noviembre de 2023. Autos para fallo el 4 de abril de 2024.

• Hechos acreditados: La solicitante, Nombre, posee doble inscripción de nacimiento: una bajo el nombre de Nombre (inscripción N° 8.418, año 1971, Circunscripción de Universidad) y otra bajo el nombre de Nombre (inscripción N° 5.661, año 1974, Circunscripción de Quinta Normal).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la procedencia de la cancelación de una de las inscripciones de nacimiento, específicamente la primera inscripción a nombre de Nombre.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta la existencia de una doble inscripción de nacimiento y solicita que se deje sin efecto la primera inscripción (Nombre Nombre Apellido Apellido) y se mantenga la segunda (Nombre) como la única válida.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 17 y siguientes de la Ley N°...