CMF - Oficio Ordinario N°2077 de 19/01/2017

Oficio Ordinario N°2077 de 19/01/2017. Materia: Usufructo sobre acciones y cuotas de fondos mutuos. Aborda la posibilidad de traspasar nuda propiedad manteniendo usufructo. Se aplica Ley N°18.046 para acciones y Ley N°20.712 (Ley Única de Fondos) para cuotas, remitiendo a normas generales del derecho común. La SVS/CMF no otorga autorizaciones ni tiene formularios para estos actos. Materia tributaria no es competencia de la SVS/CMF.

En relación a su consulta del antecedente, mediante la cual en su calidad de abogado, consulta si es posible traspasar a un tercero la nuda propiedad de acciones y cuotas de fondos mutuos, manteniéndose el usufructo por parte del titular, cumplo con informar lo siguiente:

El artículo 23 de la Ley N°18.046 regula la posibilidad de constituir gravámenes y derechos reales distintos al dominio sobre las acciones de una sociedad anónima. El inciso tercero del referido artículo, expresamente se refiere a la posibilidad de constituir usufructo sobre acciones. Asimismo, la situación consultada se encuentra contemplada en los artículos 46 y siguientes del Reglamento de Sociedades Anónimas.

Por su parte, en relación a cuotas de fondos mutuos, debe estarse a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley que Regula la Administración de Fondos de Terceros y Carteras Individuales (la "Ley Única de Fondos"), contenida en el Artículo primero de la Ley N°20.712, los artículos 11 y siguientes del Reglamento de la Ley Única de Fondos y lo señalado en la Norma de Carácter General N°368 de esta Superintendencia, que establece que el Registro de Aportante debe contemplar información respecto de la constitución de gravámenes y derechos reales distintos al de dominio, embargos y medidas precautorias. Confo...