CMF - Oficio Ordinario N°84947 de 14/09/2023

El Oficio Ordinario N°84947 de 14/09/2023 de la CMF aborda la naturaleza jurídica de los depósitos a plazo bancarios y la aplicación de medidas cautelares sobre ellos. Con base en la Recopilación Actualizada de Normas de Bancos, señala que su cesibilidad depende de la modalidad de emisión y que una medida cautelar podría afectar a un tercero legítimo tenedor del título.

Sobre el particular, cumple esta Comisión con señalar a Ud. lo siguiente:

1. Atendido que no se acompaña copia de los instrumentos objeto de la consulta, para efectos de este oficio se tomará como base efectiva la información proporcionada por el Banco de Chile, en el sentido que se trata de dos depósitos a plazo endosables.

2. Sobre la base de lo anterior, cabe señalar que el certificado de depósito a plazo bancario constituye un título de crédito, cuya cesibilidad dependerá de la modalidad con que fue emitido, esto es, nominativo, a la orden o al portador. Así, si el respectivo certificado de depósito a plazo permitiese su endoso a un tercero, y dicho endoso hubiere sido efectuado -conforme a los artículos 17 y siguientes de la Ley N°18.092-, el dominio del mismo habría sido transferido, siendo su titular, el endosatario final. En tal caso, a juicio de esta Comisión, cualquier medida cautelar impuesta por un Tribunal respecto del documento mismo en relación con el beneficiario original, estaría perturbando el derecho de propiedad de aquel tercero legítimo tenedor del documento emitido con cláusula "a la orden". Por el contrario, y tal como señala el Banco, si el documento no hubiere sido cedido, y su titular fuese el Sr. Corvalán, la medida sería efectiva para cautelar bienes...