Laboral - Rol I-2-2021

El 1º Juzgado de Letras de Quillota, RIT I-2-2021, rechaza reclamo contra multa por no informar riesgos laborales a trabajador haitiano en su idioma, pero rebaja la multa a 10 UTM, originalmente de 60 UTM, por cumplimiento parcial del deber de información.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Quillota
• RIT: I-2-2021
• Carátula: SOPRAVAL S.A/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO QUILLOTA
• Fecha sentencia: 20 de septiembre de 2021
• Juez: Nombre, Juez Titular

II. PARTES Y REPRESENTACIÓN

• Demandante: SOPRAVAL S.A., domicilio en calle Dirección, Las Condes, Santiago
• Representación demandante: Nombre, Abogado
• Demandado: INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE QUILLOTA, representada por Nombre, Inspector Provincial del Trabajo de Quillota, domicilio en Dirección, Quillota.

III. ANTECEDENTES DEL CASO

• Relación laboral: No especificado el cargo exacto, antigüedad ni remuneración del trabajador Nombre.
• Hechos relevantes:
  • 25 de septiembre de 2020: La Inspección Provincial del Trabajo de Quillota emite la Resolución de Multa N° 1750/20/38.
  • Se sanciona a la empresa por dos hechos:
    1. Exceder el máximo de dos horas extras por día respecto del trabajador Nombre, el día 30.07.2020, laboró desde las 06.46 a las 19.00 hrs, 2:15 horas extraordinarias.
    2. No informar adecuadamente y convenientemente al trabajador Nombre, los riesgos que entrañan sus labores, las medidas preventivas pertinentes y los...