Penal - Rol O-135-2018

This document summarizes a criminal trial at the Valparaíso Oral Criminal Court. The accused, Alain Gino Oyanedel Pino, was charged with illicit drug trafficking in small quantities under Law 20.000. The prosecution alleged that on October 10, 2017, Oyanedel Pino handed a package to María del Carmen Rodríguez González, who was later found with 96 doses of crack cocaine. Oyanedel Pino was apprehended with cash. The prosecution sought a five-year prison sentence. However, the court acquitted Oyanedel Pino due to insufficient evidence and ambiguities in the accusation and police testimonies. The key grounds for acquittal included the lack of a clear link between the handed-over item and the drugs found, inconsistencies in witness accounts, and the prosecution failing to meet the reasonable doubt standard.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. * RUC: 1700951010-9 * RIT: 135-2018 * Fecha: 2 de octubre de 2018. * Tipo de procedimiento: Juicio oral y público.

• Hechos acreditados: * El 10 de octubre de 2017, aproximadamente a las 18:20 horas, en calle Bustamante de Valparaíso, carabineros observaron a Nombre entregar una especie a Nombre. * Nombre huyó e ingresó a una fuente de soda llamada "El Lujo", ubicada en calle Bustamante n° 157. * Nombre fue alcanzada y se le encontraron 96 envoltorios de pasta base de cocaína con un peso bruto de 10 gramos 500 miligramos. * A Nombre se le encontraron $32.000 y $49.060 pesos en efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en los artículos 1 y 4 de la Ley 20.000, en calidad de coautor. * El Ministerio Público solicitó una pena de cinco años de presidio menor en su grado máximo, multa de 40 unidades tributarias mensuales, accesorias legales, comiso de las especies incautadas y costas de la causa. * El tribunal ...