Penal - Rol O-177-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, Primera Sala.
• RIT: 1800390186-2
• RUC: 177-2018
• Fecha: 3 de octubre de 2018.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 22 de abril de 2018, aproximadamente a las 02:20 horas.
• Lugar: Calle Almagro con calle Cienfuegos, La Serena.
• Conductas: Nombre intimidó a Nombre con una botella quebrada en el cuello para exigirle la entrega de su teléfono celular. Ante la negativa, hirió a la víctima en la mejilla izquierda. Sustrajo una mochila que contenía un banano, dinero en efectivo ($15.750), una billetera, lentes de sol y otras especies. El acusado huyó del lugar. La víctima sufrió una lesión superficial en la mejilla izquierda y erosión cervical.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Robo con violencia, previsto y sancionado en los artículos 432 y 436 inciso 1° del Código Penal.
• Pena: Diez años de presidio mayor en su grado mínimo, más accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Edad: 20 años.
• Fecha de nacimiento: 3 de noviembre de 1997.
• Cédula de identidad: RUT.
• Ocupación: Sin oficio.
• Antecedentes penales: Registra condenas anteriores (información obtenida del extracto de filiación).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Se aplicó la atenuante novena del artículo 11 del Código Penal (colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos).
• Agravantes: No se consideraron agravantes.
• Impacto: La concurrencia de una atenuante y la ausencia de agravantes influyó en la determinación de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Sostuvo la acusación, solicitando la condena del imputado por robo con violencia, y solicitó la pena de diez años de presidio mayor en su grado mínimo y accesorias legales.
• Defensa: No cuestionó la existencia del delito ni la participación del acusado, pero solicitó la aplicación de la atenuante novena del artículo 11 del Código Penal.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Se acreditó la violencia ejercida por el acusado mediante la declaración de la víctima, corroborada por el testimonio de un carabinero y el informe de urgencia.
• Se estableció la sustracción de especies ajenas y la falta de consentimiento del dueño.
• Se demostró el ánimo de lucro y la intención de apoderarse de las especies por parte del acusado.
• La colaboración del acusado al esclarecimiento de los hechos fue determinante para la aplicación de la atenuante.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 11 N°9, 14, 15, 21, 24, 28, 50, 68, 76, 432, 436, 439 y 449.
• Código Procesal Penal: Artículos 47, 297, 298, 340, 341, 342, 343, 344 y 348.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se suspendió la pena. Debido a la extensión de la pena privativa de libertad impuesta, no se sustituyó por ninguna de las señaladas en la Ley 18.216, por lo que deberá cumplirla de forma real y efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos en el resumen.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, Primera Sala.
• RIT: 1800390186-2
• RUC: 177-2018
• Fecha: 3 de octubre de 2018.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 22 de abril de 2018, aproximadamente a las 02:20 horas.
• Lugar: Calle Almagro con calle Cienfuegos, La Serena.
• Conductas: Nombre intimidó a Nombre con una botella quebrada en el cuello para exigirle la entrega de su teléfono celular. Ante la negativa, hirió a la víctima en la mejilla izquierda. Sustrajo una mochila que contenía un banano, dinero en efectivo ($15.750), una billetera, lentes de sol y otras especies. El acusado huyó del lugar. La víctima sufrió una lesión superficial en la mejilla izquierda y erosión cervical.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Robo con violencia, previsto y sancionado en los artículos 432 y 436 inciso 1° del Código Penal.
• Pena: Diez años de presidio mayor en su grado mínimo, más accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

...