Penal - Rol O-182-2016

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Chaitén. * RIT: 182-2016. * RUC: 1600549594-k. * Fecha de la sentencia: 2 de octubre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se infiere que es un juicio por delito de conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados: * El día 6 de junio de 2016, en la comuna de Chaitén, Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación al artículo 110, ambos de la Ley 18.290. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de una unidad tributaria mensual (a pagar en dos cuotas), suspensión de la licencia de conducir por 2 años (sumado al periodo por causa diversa), y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena privativa de libertad por remisión condicional, sujeta al control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Puerto Montt, por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan específicamente atenuantes o agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal, pero la decisión se basa en la aplicación de la ley y los antecedentes del caso. * Se consideraron los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216 para otorgar la remisión condicional.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 11 N° 9, 14, 15, 25, 26, 30, 50, 67 y 69. * Código Procesal Penal: Artículos 368, 389 y 395. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículos 110, 196 y 215. * Ley 18.216 (Establece penas que indica y sustituye el cumplimiento de otras): Artículo 4 y 5.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe quedar sujeto al control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de la ciudad de Puerto Montt, por el plazo de un año. * Debe dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 5° de la Ley 18.216. * Apercibimiento: Si la pena sustitutiva es revocada o quebrantada, el condenado deberá cumplir íntegramente la pena privativa de libertad impuesta, o se la reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad o se dispondrá la intensificación de las condiciones decretadas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Chaitén. * RIT: 182-2016. * RUC: 1600549594-k. * Fecha de la sentencia: 2 de octubre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se infiere que es un juicio por delito de conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados: * El día 6 de junio de 2016, en la comuna de Chaitén, Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación al artículo 110, ambos de la Ley 18.290. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de una unidad tributaria mensual (a pagar en dos cuotas), suspensión de la licencia de conducir por 2 años (sumado al periodo por causa diversa), y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena privativa de libertad por remisión condicional, sujeta al control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Puerto Montt, por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de i...