Penal - Rol O-3041-2018

C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 3041-2018. * RUC: 1800474391-8. * Fecha de la sentencia: 2 de octubre de 2018 (aunque el documento tiene fecha de 5 de octubre de 2018). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 15 de mayo de 2018, aproximadamente a las 05:30 horas, en el domicilio de calle Dirección, comuna de Recoleta, Nombre agredió e insultó a su conviviente, Nombre. Le propinó golpes de puño en la cabeza y rostro, además de patadas, manifestando que la mataría. * Las lesiones sufridas por la víctima fueron de carácter leves, presentando múltiples hematomas en brazos, región occipital, región peri orbitaria y arco cigomático derecho.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por: * Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 296 N° 3 en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066). * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 en relación con el artículo 494 Nº 5 del Código Penal y artículo 5 de la Ley N° 20.066). * El Fiscal solicitó una pena de 270 días de presidio menor en su grado mínimo por c...