Penal - Rol O-4455-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 1800545191-0, RIT: 4455-2018. * Fecha: 2 de octubre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de junio de 2018, aproximadamente a las 00:15 horas. * Lugar: Vía pública, Avenida España con Francia, comuna de Lampa. * Conducta: Nombre agredió a su cónyuge con un golpe de palma (cachetada) en el rostro. * Resultado: La agresión causó una herida en la mejilla derecha, calificada como leve según el Boletín de Atención de Urgencia de la Posta Rural de Batuco.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito imputado: Lesiones menos graves, en los términos del artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación con los artículos 399 y 400 del mismo cuerpo legal, y con los artículos 5 y siguientes de la Ley 20.066. * Participación: Autor. * Grado de desarrollo: Consumado. * Decisión: Absolución del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 29 de agosto de 1986. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 6 del Código Penal. * Agravantes: No se aplicaron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen, solo se indica la absolución del imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 494 N° 5, artículos 399 y 400 del Código Penal. * Artículos 5 y siguientes de la Ley 20.066. * Artículo 11 N° 6 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, dado que hubo absolución.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renuncian a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 1800545191-0, RIT: 4455-2018. * Fecha: 2 de octubre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de junio de 2018, aproximadamente a las 00:15 horas. * Lugar: Vía pública, Avenida España con Francia, comuna de Lampa. * Conducta: Nombre agredió a su cónyuge con un golpe de palma (cachetada) en el rostro. * Resultado: La agresión causó una herida en la mejilla derecha, calificada como leve según el Boletín de Atención de Urgencia de la Posta Rural de Batuco.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito imputado: Lesiones menos graves, en los términos del artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación con los artículos 399 y 400 del mismo cuerpo legal, y con los artículos 5 y siguientes de la Ley 20.066. * Participación: Autor. * Grado de desarrollo: Consumado. * Decisión: Absolución del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 29 de agosto de 1986. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• **A...