Penal - Rol O-920-2018

MINISTERIO PUBLICO COLLIPULLI C/ Nombre

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Collipulli.
• RIT: 920-2018.
• RUC: 1800786692-1.
• Fecha de la sentencia: 03 de octubre de 2018.
• Tipo de procedimiento: Simplificado (Acta PSAC).

• Hechos acreditados:

• Nombre fue hallado culpable de Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar.
• Fecha del delito: 13 de agosto de 2018.
• Lugar del delito: Ercilla.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, tipificado en los artículos 339 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la ley 20.066.
• Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).
• Medida accesoria: Obligación de someterse a tratamiento para el consumo problemático de alcohol por un año, según el artículo 9 letra d) de la Ley 20.066.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputado: Nombre.
• Cédula de Identidad: RUT.
• El documento no especifica edad, ocupación ni antecedentes penales previos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: El tribunal considera la atenuante del artículo 11 número 9 del Código Penal, la...