Penal - Rol O-116-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt, Segunda Sala. * RIT: 116-2018. * RUC: 1700512588-K. * Fecha: 4 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Hecho 1 (1 de junio de 2017): Nombre (el imputado) fue al domicilio de su ex conviviente ("Reservado") en Puerto Montt, donde la golpeó en el rostro e intentó ahorcarla, causándole lesiones leves (contusión malar bilateral y contusión en la muñeca derecha). * Hecho 2 (14 de septiembre de 2017): "Reservado" fue seguida por el imputado en la vía pública en Puerto Montt, causándole temor. Ella entró a un local comercial para refugiarse mientras el imputado la esperaba afuera. El imputado quebrantó una medida cautelar de prohibición de acercamiento dictada por el Juzgado de Garantía de Puerto Montt (RIT 4532-2017, de 2 de junio de 2017).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Hecho 1: Lesiones menos graves cometidas en contexto intrafamiliar (artículos 399 y 494 Nº 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la ley 20.066). Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Hecho 2: Desacato (artículo 240 del Código de Proc...