Penal - Rol O-1308-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Ligua. * RUC: 1800610909-4 * RIT: 1308-2018 * Fecha de la sentencia: 3 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * La Fiscalía acusó a Nombre Apellido Apellido por un delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Hechos ocurridos el 24 de junio de 2018 en la comuna de Cabildo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue acusado como autor del delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * No se impuso pena debido a la absolución.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La Fiscalía solicitó la absolución del imputado, argumentando no contar con prueba suficiente de cargo para fundar su imputación.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal absolvió al acusado porque no se pudo establecer, más allá de toda duda razonable, la ocurrencia de los hechos ni la participación del imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 399 del Código Penal. * Art...