Penal - Rol O-14635-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1701161905-3. * RIT: 14635-2017. * Fecha: 4 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de diciembre de 2017, aproximadamente a las 22:30 horas. * Lugar: Domicilio de Nombre, ubicado en Dirección. * Conductas: Nombre (ex conviviente y padre de los hijos) llega al domicilio de Nombre para retirar a sus hijos. Se genera una discusión entre ambos debido a que uno de los hijos no quería irse con él. La discusión escaló, y ambos se agredieron mutuamente con golpes. * Lesiones: * Nombre: contusión meñique derecho y equimosis en brazo derecho. * Nombre: contusión y equimosis en la mucosa oral. * Fuente de la información de las lesiones: Datos de atención de urgencia del consultorio Juan Pablo II.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), según los artículos 399 y 400 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Sentencia: Absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se especifica la existencia de beneficios. * Medidas cautelares: Sin efecto. * Costas: Sin costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: Dirección. * Imputada: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se explican los fundamentos. La sentencia es absolutoria.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 399 y 400 del Código Penal. * Artículo 5 de la Ley 20.066 (sobre Violencia Intrafamiliar).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, dado que la sentencia es absolutoria.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a plazos legales: Ejecutoriada. * No se menciona ningún recurso.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1701161905-3. * RIT: 14635-2017. * Fecha: 4 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de diciembre de 2017, aproximadamente a las 22:30 horas. * Lugar: Domicilio de Dayana Macarena Guerrero Pérez, ubicado en calle Yareta N° 9657, Antofagasta. * Conductas: Fernando Andrés Céspedes Gómez (ex conviviente y padre de los hijos) llega al domicilio de Dayana Macarena Guerrero Pérez para retirar a sus hijos. Se genera una discusión entre ambos debido a que uno de los hijos no quería irse con él. La discusión escaló, y ambos se agredieron mutuamente con golpes. * Lesiones: * Fernando Andrés Céspedes Gómez: contusión meñique derecho y equimosis en brazo derecho. * Dayana Macarena Guerrero Pérez: contusión y equimosis en la mucosa oral. * Fuente de la información de las lesiones: Datos de atención de urgencia del consultorio Juan Pablo II.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), según los artículos 399 y 400 del Código Penal, en ...