Penal - Rol O-5857-2017

La investigación se centra en un robo con intimidación ocurrido el 10 de diciembre de 2017 en una parcela en Padre Hurtado. Los imputados Álvaro Patricio Azócar Toledo y Carlos Osvaldo Figueroa Rosales, junto a un tercer sujeto no identificado, ingresaron a la propiedad utilizando un vehículo robado y armas de fuego, reduciendo a las víctimas y sustrayendo especies. Tras la llegada de Carabineros, los sujetos intentaron huir, logrando la detención de Figueroa Rosales en el lugar, mientras que Azócar Toledo fue capturado posteriormente. El tercer individuo escapó.

El tribunal calificó el hecho como robo con intimidación, en grado de consumado, sancionado en el artículo 436 del Código Penal. Se impuso a Azócar Toledo una pena de cuatro años de presidio menor en su grado máximo, con las accesorias legales correspondientes. La defensa de Azócar Toledo reconoció la responsabilidad de su representado y se allanó a la pena solicitada por la Fiscalía.

El Ministerio Público consideró la atenuante de colaboración con la investigación por parte del imputado. Los fundamentos de la decisión del tribunal incluyeron la admisión de responsabilidad, los elementos de juicio presentados por la Fiscalía y la gravedad del delito. Se aplicaron las disposiciones del Código Penal y del Código Procesal Penal. No se concedieron penas sustitutivas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talagante. * RIT: 5.857-2017. * RUC: 1701167286-8. * Fecha: 5 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 10 de diciembre de 2017, alrededor de las 11:45 horas, Nombre, previamente concertado con Nombre y un tercer sujeto no identificado, llegaron a la parcela N° 80 del condominio ubicado en Camino El Olivetto N° 2568, Padre Hurtado, en un vehículo robado (Kia, placa patente MZ-2167) con las placas ocultas, con el propósito de robar. * Ingresaron a la parcela y a la casa habitación por un ventanal. * Redujeron a las víctimas A.C.O., J.I.V.H., y M.I.R.H. utilizando armas de fuego. La víctima F.I.V.H. alertó a Carabineros. * Maniataron a las víctimas y exigieron la entrega de dinero y joyas, amenazándolas. * Personal de Carabineros llegó al lugar, y al verse sorprendidos, los sujetos intentaron huir. Nombre fue capturado en el interior de la parcela. Nombre huyó, pero fue detenido posteriormente. El tercer sujeto escapó. * Se sustrajeron especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con intimidación, artículo 436 inciso primero del Código Pe...