Penal - Rol O-9566-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RIT: 9566-2017. * Fecha: 4 de diciembre de 2018 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Juicio Simplificado.

• Hechos acreditados: * La víctima, Nombre, y el imputado, Nombre, tienen un hijo en común. * Según la acusación, el 18 de octubre de 2017, alrededor de las 18:30 horas, Nombre llegó al domicilio de Nombre en Dirección, San Bernardo, y lanzó piedras, profiriendo amenazas de muerte contra ella y sus hijos. * Posteriormente, alrededor de las 22:30 horas del mismo día, Nombre regresó al domicilio con una pistola, acompañado por su sobrino Nombre, quien portaba dos cuchillos. Ambos profirieron insultos y amenazas, y Nombre disparó al aire. * El imputado negó los hechos, indicando que no estuvo en el domicilio de la víctima ese día.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * La fiscalía acusó a Nombre por el delito de amenazas de atentados contra las personas y propiedades, tipificado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar, en calidad de autor. * La fiscalía solicitó una p...