Penal - Rol O-542-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 542-2018. * RUC: 1600586383-3. * Fecha de la sentencia: 2 de abril de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 16 de junio de 2016, alrededor de las 22:00 horas. * Lugar: Calle Ethel de Vigneaux N°2288, Iquique. * Conducta: Nombre estacionó su vehículo frente al domicilio de Nombre, quien le solicitó que lo moviera. Apellido Apellido reaccionó agresivamente, insultó y empujó a Nombre, causándole una caída. Luego, lo agredió con golpes de pies y puños. * Consecuencia: Fractura de la muñeca izquierda de Nombre, que le causó incapacidad funcional por 45 a 50 días y el mismo tiempo de recuperación.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones graves (simplemente graves), artículo 397 N°2 del Código Penal. * Autor: Nombre, en calidad de autor directo e inmediato (artículo 15 N°1 del Código Penal). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena: Reclusión parcial nocturna domiciliaria, entre las 22:00 y l...