Penal - Rol O-934-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
• RUC: 1900192452-7.
• RIT: 934-2019.
• Fecha de la sentencia: 2 de abril de 2019.
• Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de febrero de 2019, aproximadamente a las 14:15 horas.
• Lugar: Vía pública, calle San Miguel frente al N° 510, sector Porvenir, comuna de Coquimbo.
• Conducta: Nombre forzó la chapa de la puerta delantera izquierda de una camioneta Chevrolet Luv 2.3, color rojo, año 1991, placa patente DL-5129, propiedad de Nombre. El imputado pretendía sustraer especies.
• Especies sustraídas/intentadas sustraer: Una radio musical, un martillo y un destornillador.
• Avalúo de las especies: $50.000.
• Situación final: El imputado fue sorprendido por la víctima al interior de la camioneta y posteriormente detenido por Carabineros en el lugar, sin lograr la apropiación de las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo de cosas que se encuentran en bienes nacionales de uso público, en grado frustrado, tipificado en el artículo 443 del Código Penal.
• Pena: 31 días de prisión en su grado medio y accesoria de suspensión de cargos u oficios públicos mientras dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Beneficio: Reclusión parcial nocturna, en su domicilio (Dirección), entre las 22:00 horas y las 06:00 horas del día siguiente.
• Condición: Presentación el 8 de abril de 2019 en el Centro de Reinserción Social de La Serena para la instalación de dispositivo telemático y cumplimiento de las demás exigencias legales.
• Exención: Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se mencionan antecedentes específicos en el resumen proporcionado.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Los fundamentos se encuentran registrados en audio, según el artículo 41 del Código Procesal Penal.
• Se aplica el artículo 8 de la Ley 18.216, sustituyendo el cumplimiento efectivo de la pena por reclusión parcial nocturna.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos 1º, 7º, 11 N°9, 12 N°16, 14 N° 1, 15 Nº1, 18, 21, 25, 30, 51, 432 y 443.
• Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, y artículo 41.
• Ley 18.216: Artículos 8 y siguientes.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Condiciones de la reclusión parcial nocturna: Permanecer en su domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas.
• Obligación: Presentarse el 8 de abril de 2019 en el Centro de Reinserción Social de La Serena para la instalación del dispositivo telemático y cumplir con las demás exigencias de la ley.
• Consecuencias del incumplimiento: No se especifican en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renunciaron a los recursos y plazos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
• RUC: 1900192452-7.
• RIT: 934-2019.
• Fecha de la sentencia: 2 de abril de 2019.
• Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de febrero de 2019, aproximadamente a las 14:15 horas.
• Lugar: Vía pública, calle San Miguel frente al N° 510, sector Porvenir, comuna de Coquimbo.
• Conducta: Nombre forzó la chapa de la puerta delantera izquierda de una camioneta Chevrolet Luv 2.3, color rojo, año 1991, placa patente DL-5129, propiedad de Nombre. El imputado pretendía sustraer especies.
• Especies sustraídas/intentadas sustraer: Una radio musical, un martillo y un destornillador.
• Avalúo de las especies: $50.000.
• Situación final: El imputado fue sorprendido por la víctima al interior de la camioneta y posteriormente detenido por Carabineros en el lugar, sin lograr la apropiación de las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo de cosas que se encuentran en bienes nacionales de uso público, en grado frustrado, tipificado en el artículo 443 del Código Penal.
• Pena: 31 días de prisión en su grado medio y accesoria de suspensión de cargos u oficios públicos mientras dure la condena.

• **Beneficios/me...