Penal - Rol O-1484-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1801165139-5 * RIT: 1484-2019 * Fecha: 2 de octubre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de agosto de 2018, alrededor de las 00:01 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en calle Puerto Montt N° 6059, Antofagasta. * Conducta: Nombre (en adelante, Apellido) y Nombre (en adelante, Apellido), cónyuges de la víctima, sostuvieron una discusión con la víctima, Nombre. Apellido, ofuscado, amenazó a la víctima diciéndole: "Te seguí pasando películas conchetumare, si seguí así te voy a sacar la chucha". * Consecuencia: La víctima llamó a Carabineros, quienes detuvieron al imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Ambos imputados fueron acusados por: * Delito de Amenazas Simples, según el artículo 296 N° 3 del Código Penal. * Falta de Lesiones Leves, prevista y sancionada en el artículo 399, en relación con el artículo 494 n°5 del Código Penal. * Sentencia: Absolutoria para ambos imputados.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Apercibimiento bajo el artículo...