Penal - Rol O-341-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * Rol Interno: 341/2019. * RUC (Rol Único de Causa): 1700864237-0. * Fecha de la sentencia: 02 de octubre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados: * El 06 de septiembre de 2017, aproximadamente a las 15:45 horas, Nombre Apellido Apellido fue agredido por Nombre en la intersección de Avenida Ossa con Calle Alhue, comuna de La Cisterna. * Apellido Apellido, tras increpar a la víctima, la golpeó con pies en los testículos y luego intentó golpearlo con una cadena, impactando la mano izquierda de Apellido al intentar defenderse. * A consecuencia de la agresión, la víctima sufrió una fractura de falange en el tercer dedo de la mano izquierda. * Ese mismo día, Apellido Apellido denunció amenazas por parte de Apellido Apellido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de Lesiones Graves, previsto en el artículo 397 N° 2 del Código Penal. * La fiscalía solicitó una pena de 700 días de presidio menor en su grado...