Penal - Rol O-577-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Collipulli. * RIT: 577-2019. * RUC: 1900566057-5. * Fecha de la audiencia: 02 de octubre de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 22 de mayo de 2019, en Ercilla, el imputado Nombre cometió lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * El 25 de marzo de 2019, en Ercilla, el imputado Nombre cometió lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * El 27 de mayo de 2019, en Ercilla, el imputado Nombre realizó dos amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Primer delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 494 N° 5, en relación con el artículo 399 del Código Penal, y este en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y accesoria legal de suspensión para el cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Segundo delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399, en relación con el artículo 400 del Código Penal, y esto, ...