Penal - Rol O-932-2019

MP C/ JOSÉ EDUARDO BARRIGA CUEVAS

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Carahue. * RIT: 932-2019. * RUC: 1900925531-4. * Fecha de la sentencia: 1 de octubre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Lugar: Domicilio de la abuela de la víctima en Dirección, Carahue. * Fecha y hora: 27 de agosto de 2019, aproximadamente a las 20:30 horas. * Conductas: Nombre discutió con su tía Nombre, luego empujó a su hijo Nombre, tomó a este último del cuello y le propinó un golpe de puño en el rostro. * Lesiones de la víctima: Contusión, escoriación en zona cervical derecha lineal, con aumento de volumen, sin eritema, equimosis sin solución de continuidad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, según el artículo 494 N°5, 399 y 400 del Código Penal, en relación con el artículo 5 y siguientes de la ley 20.066. * Autoría: Nombre en calidad de autor. * Pena principal: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM), la cual se da por cumplida con las horas que ha permanecido privado de libert...