Penal - Rol O-27-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. * RUC: 2000014061-k. * Fecha: 6 de enero de 2020 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de enero de 2020, aproximadamente a las 10:10 horas. * Lugar: Supermercado Lily, ubicado en calle Pedro León Gallo Norte N° 0170, Pitrufquén. * Conductas: * Nombre sustrajo un salchichón cervecero PF y tres sobres de charqui de equino marca Rumeiquimei. * Nombre sustrajo una bolsa de carne de Osobuco y dos mallas de ajo marca Campo Alegre. * Ambos ocultaron los productos y traspasaron las cajas sin pagar. * Valor total de lo sustraído: $9.960.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta de Hurto, artículo 494 bis del Código Penal. * Calidad: Autores (artículo 15 N°1 del Código Penal). * Grado: Consumado. * Penas: * Nombre: Un día de prisión en grado mínimo y multa de 1/3 UTM. La pena de prisión se tuvo por cumplida por el tiempo en que estuvo privado de libertad. * Nombre: Un día de prisión en grado mínimo y multa de 1/3 UTM. La pena de prisión y sus efectos se suspendieron por seis meses.

• *...