Penal - Rol O-6647-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 1900695863-2. * RIT: 6647-2019. * Fecha de la audiencia: 6 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado efectivo.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de junio de 2019. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en pasaje La Madrid, lote 3, población Lo Conti, Lo Gultro, Rancagua. * Conductas: El imputado, Nombre, agredió físicamente a su conviviente, Nombre, y a su hijo Nombre (14 años). * El imputado insultó al hijo y lo tomó del cuello. * La víctima intervino para proteger al menor. El imputado tomó un martillo y luego la empujó y la tomó del pecho. * El imputado amenazó a la víctima con matarla y quemar el vehículo, además de amenazar al menor. * El imputado golpeó al menor con puños. * Posteriormente, Carabineros detuvo al imputado. * Resultado: La víctima sufrió erosiones de carácter leve en el cuello y la cabeza.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal y artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: Multa de cinco unidades tributarias mensuales. ...