Penal - Rol O-178-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900014713-6. * RIT: 178-2019. * Fecha de la sentencia: 5 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 2 de enero de 2019, a las 17:00 horas, Nombre y Nombre, previamente concertados, intimidaron a Nombre y Nombre en la "Ferretería Técnica" (Erasmo Escala N° 2056, Santiago). Exigieron la entrega de más especies o dinero, y ante la negativa, golpearon a Apellido Apellido con un objeto contundente en el brazo izquierdo, causándole contusiones leves. * Hecho 2: El 3 de enero de 2019, a las 12:00 horas, Nombre amenazó verbalmente a Nombre y Nombre en la misma ferretería, manifestando que los mataría con un sable.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Nombre fue condenado como autor de la falta de lesiones leves, en grado de consumado, según el artículo 494 N°5 del Código Penal. Pena: multa de 1/3 de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Delito 2: Nombre fue condenado como autor del delito de amenazas simples, en grado de consumado,...