Penal - Rol O-3058-2019

string

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 1910013463-5. * RIT: 3058-2019. * Fecha de la audiencia: 06 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados * El 22 de marzo de 2019, aproximadamente a las 17:55 horas, Nombre amenazó a Nombre en su domicilio ubicado en calle Dirección, sector Santa Sabina, comuna de Concepción. La amenaza fue proferida mientras el imputado empuñaba un cuchillo cocinero y consistió en la frase "te voy a matar", causando temor en la víctima. * Posteriormente, el imputado dañó dos vidrios de ventana del inmueble, cada uno de 119 cm de largo por 67 cm de ancho, propiedad de la víctima, ocasionando daños avaluados en $80.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Nombre fue condenado por: * La falta de amenazas con arma blanca, tipificada en el artículo 494 N° 4 del Código Penal, a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual y al comiso de la especie incautada. * El delito de daños simples, tipificado en el artículo 487 del Código Penal, a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas * Se c...