Penal - Rol O-5956-2019

El presente caso judicial resume el proceso simplificado llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Temuco contra Pablo Antonio Caifal González por el delito de microtráfico. Los hechos acreditados indican que el 13 de junio de 2019, Caifal González ofreció y vendió marihuana a un agente revelador a través de la red social GRINDER. Se le decomisó un total de 19,6 gramos de marihuana, junto con elementos para su dosificación y dinero en efectivo. En su domicilio se encontraron elementos similares para la dosificación. El tribunal lo condenó como autor del delito consumado de microtráfico (artículo 4 de la Ley 20.000), imponiéndole una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con la pena accesoria de suspensión de cargo y oficio público. Se le otorgó la remisión condicional de la pena por un año, sustituyendo el cumplimiento de la pena privativa de libertad. Se consideraron como atenuantes su colaboración sustancial y su conducta anterior irreprochable. Las disposiciones legales determinantes incluyen artículos del Código Penal y la Ley 20.000, entre otras.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco * RIT: 5956-2019 * RUC: 1900637265-4 * Fecha de la sentencia: 6 de febrero de 2020 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Juez: Marcia Patricia Castillo Monjes

• Hechos acreditados: * El 13 de junio de 2019, a las 12:35 horas aproximadamente, un agente revelador contactó a Nombre a través de la red social GRINDER, quien ofrecía marihuana tipo KR1PPI. * El mismo día, 13 de junio de 2019, a las 17:15 horas aproximadamente, en la intersección de Ex Panamericana Sur con Guido Beck de Ramberga, Padre Las Casas, el agente revelador compró a Nombre diez bolsas de nylon transparente con un total de 13,4 gramos de marihuana prensada por $60.000. * En el momento de la transacción, Nombre tenía en su posesión un cigarrillo artesanal a medio consumir y cinco bolsas de nylon con 7,2 gramos de marihuana prensada, un teléfono celular y $20.500 en efectivo. * Nombre autorizó voluntariamente una entrada y registro a su domicilio en Comunidad Nahuelwal, sin número, Quepe, donde se encontró una balanza digital y diez bolsas de nylon similares a las entregadas al agente revelador.

• **Calificación jurídica y pena...