Penal - Rol O-637-2019

M.P. C/ EDINSON IGOR MONTECINOS MELLA

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Licantén. * RUC: 1901136010-9 * RIT: 637-2019 * Fecha de la sentencia: 5 de febrero de 2020 * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un juicio penal por la naturaleza de los delitos y las penas.

• Hechos acreditados: * El 20 de octubre de 2019, aproximadamente a las 03:00 horas, Nombre llegó al domicilio de su conviviente Nombre en la comuna de Hualañé, en estado de ebriedad y acompañado de amigos. * Continuaron bebiendo y poniendo música a alto volumen en el patio. * La víctima salió a reclamar por la situación. * Apellido Apellido se ofuscó, tomó un cuchillo y forcejeó con la víctima, causándole un corte superficial de un centímetro en el dedo índice de la mano izquierda, además de apretarle el cuello.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 494 N° 5 en relación al artículo 399 del Código Penal y artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: Multa de dos unidades tributarias mensuales. * Medida accesoria: Asistencia obligatoria...