Penal - Rol O-698-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. * RUC: 1900271816-5. * RIT: 698-2019. * Fecha: 6 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 12 de marzo de 2019, en la comuna de San Fernando, Nombre cometió un hurto simple.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, y suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, consistente en 81 horas de trabajo. * Se deja sin efecto cualquier medida cautelar que se hubiere decretado. * Se le otorga un abono de dos días de detención.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUN: RUT. * Admite responsabilidad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se considera la admisión de responsabilidad como factor relevante para la determinación de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan explícitamente los argumentos de la fiscalía y la defensa en el documento, pero se infiere que la imputada aceptó su responsabilidad, lo que influyó en la decisión del tribunal.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La admisión de responsabilidad por parte de la imputada. * La evaluación de los requisitos establecidos en los artículos 10 y 11 de la Ley 18.216 (sobre penas sustitutivas).

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 3, 5, 7, 14, 15 N°1, 21 y siguientes, 66 y siguientes, 446 N° 3 del Código Penal. * Artículos 393 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 18.216. * Ley 20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La pena de presidio se cumple mediante prestación de servicios a la comunidad. * En caso de incumplimiento, el tribunal podrá revocar la sanción, si la imputada se ausenta de su trabajo durante al menos 2 jornadas laborales sin causa justificada, su rendimiento es inferior al mínimo exigible, o se opone a las instrucciones. * Si se revoca la pena, se deberá cumplir la pena original, abonándose el tiempo ya cumplido.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los plazos y recursos legales. * La sentencia queda firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. * RUC: 1900271816-5. * RIT: 698-2019. * Fecha: 6 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 12 de marzo de 2019, en la comuna de San Fernando, Nombre cometió un hurto simple.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, y suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, consistente en 81 horas de trabajo. * Se deja sin efecto cualquier medida cautelar que se hubiere decretado. * Se le otorga un abono de dos días de detención.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUN: RUT. * Admite responsabilidad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se considera la admisión de responsabilidad como factor relevante para la determinaci...